6002290555 |
Intercomprensió: una via al plurilingüisme |
2016-2017 |
Trobada pedagògica. Primària-Secundària |
|
|
|
4/4/2017 - 4/4/2017 (5 hores) de 9:30h a 14:30h |
|
EOI de Lleida |
|
c. Corregidor Escofet, 53 (Lleida)  |
|
|
Format |
Presencial |
Organització |
Servei de Suports i Recursos Lingüístics
|
| |
|
|
| |
Tipus activitat |
INTE Intercomprensió: una via al plurilingüisme
|
| |
Inscripció |
09/01/2017 - 19/01/2017 |
|
|
Descripció i Metodologia: |
Trobada per adquirir i aprofundir competències en intercomprensió, enfortir les xarxes de treball intercentres i conèixer experiències innovadores.
|
| |
Objectius |
Adquirir i aprofundir competències professionals d’ensenyament de llengües en l’àmbit de la Intercomprensió.
Estendre la metodologia d’intercomprensió lingüística per desvetllar en l’alumnat interessos plurilingües i avançar cap a una competència lectora plurilingüe en llengües romàniques.
Apropar-se a les llengües romàniques a través de diverses matèries.
Presentar estratègies per posar en pràctica l’hàbit de la deducció del significat a partir d’elements extratextuals i textuals i reconèixer algun dels ponts que permeten passar d’una llengua a l’altra.
Enfortir les xarxes de treball intercentres per afavorir l’intercanvi d’experiències.
Veure la intercomprensió com un camí per innovar, que ens permet avançar i millorar la nostra tasca educativa.
Oferir informació sobre com treballar la intercomprensió en els diferents nivells educatius.
Difondre eines i materials nous per introduir la intercomprensió a les aules.
|
| |
Continguts |
Adquisició per part del professorat d’uns coneixements bàsics d’educació plurilingüe.
Familiarització amb les semblances i les diferències de les llengües romàniques. Veure que es poden comprendre, conèixer i fer, fàcilment, transferències d’una a la l’altra.
Treball sobre les formes de la llengua. Punts comuns i particularitat de cada una.
Vehiculització de continguts curriculars d’àrees no lingüístiques, amb l'ajut de suports redactats, alhora, en totes les llengües romàniques.
Presentació de les activitats realitzades a l’aula.
PROGRAMA:
09.30 - 10.00 Registre
10.00 - 11.00 Benvinguda
Catalunya Intercomprensió, una via cap al plurilingüisme
Jordi Ortiz, Tècnic del Departament d’Ensenyament
11.00 - 11.30 Presentació d’experiències de centre – Primària
A càrrec de Laura Martín, directora de l’ESC Mestre Ramon Estadella (Guissona)
11.30 – 12.00 Pausa
12.00 - 13.30 Implementació integrada de la intercomprensió en el desenvolupament del projecte lingüístic del centre: materials i recursos didàctics
Catherine Blanch, Tècnica del Departament d’Ensenyament
Jordi Ortiz, Tècnic del Departament d’Ensenyament
13.30 - 14.00 Presentació d’experiències de centre – secundària
A càrrec de Montse Labèrnia, cap d’estudis de l’INS La Mitjana
(Lleida)
14.00 - 14.30 Debat i torn obert
|
| |
Observacions |
Tipus bloquejat per FORMGEST setembre 2017
|
| |
Avaluació |
Satisfacció de les persones en relació amb la sessió.
|
| |
Requisits de certificació |
Assistència a la sessió presencial.
|
| |
Persones destinatàries |
Professorat de cicle mitjà i superior de primària i secundària obligatòria.
|
| |
E-mail |
ssefp_lleida.ensenyament@gencat.cat
|
| |
|
|